| |
|
 |
|
|
 |
|
| CERTIFIED TRANSLATION |
|
We are regularly asked for "certified", "official" or "legal" translations. For many of the individuals requesting the service, it is the first time that they have come across such terms and, as such, will need to fully understand what is being requested of them.
As a starter, you should always ensure that you verify the type of legalization required for your translated documents prior to authorizing the work as the level of legalization varies depending on the nature of the document and the purpose for which it is being translated and legalized.
Hadaco is making...
Certified Translations
A certified translation is the translation of a document which is typically required for official use by a non-governmental organization. Translations are usually required to be certified by institutions such as universities, schools, insurance providers or potential future employers. |
|
|
|
|
Examples of documents which may fall into this category include:
• Birth, marriage, divorce or academic certificates
• Official transcripts, such as school, work, medical reports
• Regulatory documents such as power of attorney, contracts, etc.
• Household bills
• Proposals and tender materials Hadaco will translate the documents, stamp them with our company stamp and an appropriate reference number and return them with a certificate which confirms that they have been translated by a qualified translator, that we believe them to be accurate and 'true' translations.
We will also interlace the translation with the original document(s). Therefore a copy of the original document or original documents is required for this purpose.
Costs: Price on asking: please send us your documents to review.
|
|
|
|
|
|
|
KÉRJEN ÁRAJÁNLATOT
A lenti űrlap kitöltésével kérhet fordítóirodánktól fordításra, lektorálásra, vagy tolmácsolásra árajánlatot. |
|
 |
|
|
|
|
|
|
MIÉRT VAN SZÜKSÉGE SZAKFORDÍTÓRA
A fordítás egy szakma. Olyan szakma, amit évekig tanul az ember, azután még sok évig gyakorolja, mire elég tapasztalatot gyűjt |
|
 |
|
|
|
|
|
|
RUGALMASSÁG a határidőkben és az elérhetőségben
Nekünk fontos az Ön projektje, és tudjuk, hogy a határidők mindig szorítanak. |
|
 |
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
