| |
|
 |
|
|
 |
|
| SZOLGÁLTATÁSAINK |
|
Szakfordítás
A laikusok számára talán nem egyértelmű, de a fordítóirodák tudják, hogy a fordítás egy szakma. Nem elég hozzá egy szótár és nem elég hozzá pusztán a nyelv ismerete. Fordításainkat minden esetben szakterületetekre specializálódott, a nyelvet kiválóan ismerő, nagy szakmai tapasztalattal és intelligenciával rendelkező fordítók végzik.
Közel 40 nyelven vállaljuk dokumentumainak fordítását legyen az jogi, műszaki, gazdasági vagy orvosi szöveg. A fordítási projektek során folyamatosan egyeztetünk a megrendelővel és végigkísérjük a fordító munkáját, hogy Ön az igényeinek megfelelő, tökéletes munkát kapjon kézhez.
Lektorálás
A lektorálási feladatokat anyanyelvi lektoraink vagy a nyelvet anyanyelvi szinten ismerő, az adott szakterületen jártas lektoraink végzik a lektorálás két típusának megfelelően. Nyelvi lektorálás: anyanyelvű lektoraink stilisztikai és nyelvhelyességi szempontból ellenőrzik a fordítást. Szakmai lektorálás: az adott szakterületen végzettséget és szakmai tapasztalatot szerzett, a nyelvet kiválóan ismerő lektoraink a fordítást szakmai szempontból ellenőrzik.
|
|
|
|
|
Tolmácsolás
Tolmácsaink belföldön és külföldön is megrendelőink rendelkezésére állnak.
Konszekutív vagy követő tolmácsolás
Főleg tárgyalások alkalmával, ahol a tolmács az előadó által pár mondatonként tartott szünetekben foglalja össze az elhangzottakat.
|
|
Szinkrontolmácsolás
A tolmács kabinban ülve, az előadót fülhallgatón hallgatva azonnal tolmácsolja az elhangzottakat.
Bővebb tájékoztatásért nézze meg a Letöltések menüpontot vagy kérjen részletes tájékoztatást munkatársainktól. |
|
|
|
|
|
|
|
KÉRJEN ÁRAJÁNLATOT
A lenti űrlap kitöltésével kérhet fordítóirodánktól fordításra, lektorálásra, vagy tolmácsolásra árajánlatot. |
|
 |
|
|
|
|
|
|
MIÉRT VAN SZÜKSÉGE SZAKFORDÍTÓRA
A fordítás egy szakma. Olyan szakma, amit évekig tanul az ember, azután még sok évig gyakorolja, mire elég tapasztalatot gyűjt |
|
 |
|
|
|
|
|
|
RUGALMASSÁG a határidőkben és az elérhetőségben
Nekünk fontos az Ön projektje, és tudjuk, hogy a határidők mindig szorítanak. |
|
 |
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
